Suivant les humeurs du Pangolin, l'émission est un mélange de sons (musiques, films, émissions, sketchs, divers) sur une thématique en lien avec l'actualité... ou pas. Préparé et présenté par Boris Beaudoin. Retrouvez ici tous les podcasts de l'émission.
Pour ce 5eme épisode, il sera question du Pays Basque. Le Pangolin déconfiné part à la rencontre de Luis Mariano, de Joe Dassin façon Bandas, de Serge Blanco et Patrice Lagisquet, des derbys entre Bayonne et Biarritz, de leurs chants de supporters, du papa qui vient défendre son fils sur le terrain de rugby, de la pelote basque, des ailes de l'oiseau chanté par Joan Baez, du jambon (peut être de Bayonne) transporté par Jean Gabin dans Paris, de chipirons et de piments d'Espelette, de musique traditionnelle, du champion du Monde de football Bixente, de la Rhune et de son petit train, des pottoks, de l'unite de l'Euskal Herria....